Muốn đọc Thám tử lừng danh Conan mà không ngợp, bạn có hai đường: đọc lần lượt từ tập 1 nếu thích không khí phá án từng vụ, hoặc đọc vài tập đầu rồi bám theo các chương có Tổ chức Áo đen, vì đó là mạch chính nối cả bộ truyện lại với nhau. Phần lớn các vụ án trong Conan đứng độc lập, đọc lệch thứ tự cũng không sao; chỉ mạch Tổ chức là phải đọc đúng trình tự.
Bộ truyện của tác giả Aoyama Gosho đăng trên tạp chí Weekly Shonen Sunday từ năm 1994 và đã vượt mốc 100 tập ở Nhật. Tới thời điểm bài viết, truyện vẫn chưa kết thúc. Bài này giúp bạn chọn đường đọc, nhớ đúng nhân vật và biết chỗ nào có thể đọc lướt.
Conan kể chuyện gì: tình huống mở đầu cần nắm
Cảnh báo tiết lộ nội dung: mục này kể lại tình huống của tập đầu và vài bí mật nhân vật xuất hiện khá sớm trong truyện.
Kudo Shinichi là thám tử học sinh trung học nổi tiếng. Trong lúc đi chơi công viên giải trí với bạn thanh mai trúc mã Mori Ran, cậu bám theo hai gã mặc đồ đen và chứng kiến một vụ giao dịch mờ ám. Bị đánh từ phía sau, cậu bị ép uống một loại thuốc độc thử nghiệm có tên APTX 4869. Thuốc không giết được cậu mà làm cơ thể teo lại thành một cậu bé tiểu học.
Sợ lộ thân phận khiến người thân gặp nguy, Shinichi lấy tên Edogawa Conan, ghép từ tên hai nhà văn trinh thám Edogawa Ranpo và Conan Doyle, rồi về sống ở nhà Ran. Bố Ran là thám tử tư Mori Kogoro, vốn phá án không giỏi. Conan bắn kim gây mê cho ông ngủ rồi dùng chiếc nơ đổi giọng để giải vụ án thay ông, nhờ vậy văn phòng thám tử Mori nổi tiếng và Conan có cớ tiếp cận các vụ án để lần ra Tổ chức.
Tiến sĩ Agasa, hàng xóm của Shinichi, là người đầu tiên biết bí mật và chế đồ nghề cho Conan: đồng hồ bắn kim gây mê, nơ đổi giọng, kính truy dấu, giày tăng lực, ván trượt chạy năng lượng mặt trời. Nắm được bốn điều này là bạn đọc tiếp được ở bất kỳ tập nào: ai là Conan, vì sao cậu giấu thân phận, cậu ở nhà ai và cậu phá án bằng cách nào.
Nhân vật cần nhớ trước khi đọc tiếp
Conan có rất nhiều nhân vật phụ chỉ xuất hiện một vụ. Bảng dưới chỉ gồm những người quay lại nhiều lần và có dính tới mạch chính, đủ để bạn không bị hụt khi mở một tập giữa chừng.
| Nhân vật | Vai trò | Vì sao cần nhớ |
|---|---|---|
| Mori Ran | Bạn thân từ nhỏ của Shinichi, giỏi karate | Mạch tình cảm và những lần Ran suýt phát hiện Conan là ai |
| Mori Kogoro | Thám tử tư, bố của Ran | Hầu hết vụ án được giải qua miệng ông khi đang ngủ |
| Tiến sĩ Agasa | Nhà phát minh, hàng xóm | Người giữ bí mật và cung cấp đồ nghề |
| Haibara Ai | Bạn cùng lớp tiểu học của Conan | Thân phận thật gắn với chính loại thuốc làm Conan teo nhỏ |
| Đội thám tử nhí: Ayumi, Genta, Mitsuhiko | Bạn cùng lớp | Đi cùng Conan trong rất nhiều vụ ngắn |
| Hattori Heiji | Thám tử học sinh ở Osaka | Đối thủ thành bạn thân, biết bí mật của Conan |
| Kaito Kid | Siêu trộm | Xuất hiện ở các vụ riêng, mạch chính nằm trong truyện Magic Kaito |
| Gin, Vodka | Hai thành viên Tổ chức ở tập đầu | Người ép Shinichi uống thuốc, kẻ thù xuyên suốt |
Mẹo nhỏ: khi đọc lại sau thời gian dài, bạn chỉ cần lướt lại bảng này cùng tập đầu tiên là nhớ được khung truyện, không cần đọc lại hàng chục tập.
Hai đường đọc: lần lượt hay bám mạch chính
Lựa chọn phụ thuộc bạn thích gì ở Conan. Hai người bạn cùng phòng ở Đà Nẵng có thể chọn hai cách khác nhau và vẫn bàn chuyện được với nhau.
| Tiêu chí | Đọc lần lượt từ tập 1 | Đọc tập đầu rồi bám mạch Tổ chức |
|---|---|---|
| Hợp với ai | Người thích giải đố, thích không khí từng vụ án | Người chỉ muốn biết bí ẩn lớn tiến tới đâu |
| Thời gian | Rất dài, hơn 100 tập | Ngắn hơn nhiều, nhưng phải tự lọc chương |
| Rủi ro | Dễ bỏ giữa chừng vì dài | Hụt các chi tiết nhỏ được gài ở vụ án thường |
| Hiểu nhân vật phụ | Đầy đủ | Có lúc gặp người lạ mà truyện coi như bạn đã biết |
| Cảm giác khi tới mạch chính | Bất ngờ đúng như tác giả sắp đặt | Có thể thấy dồn dập, ít khoảng nghỉ |
Cách lai mà nhiều người dùng: đọc lần lượt tới khi Haibara Ai xuất hiện, sau đó đọc chọn lọc. Đến đoạn đó bạn đã quen nhịp truyện, quen nhân vật, và đủ hứng thú để tự quyết có đọc hết hay không.
Mạch Tổ chức Áo đen phát triển ra sao qua các giai đoạn
Cảnh báo tiết lộ nội dung: mục này nói về những thành viên và lực lượng xuất hiện trong mạch chính, có lộ thân phận một số nhân vật.
Giai đoạn đầu chủ yếu là vụ án thường, Tổ chức chỉ lấp ló. Bước ngoặt lớn là cái chết của Miyano Akemi, người làm việc cho Tổ chức, và sau đó là sự xuất hiện của em gái cô: nhà khoa học mật danh Sherry, tên thật Miyano Shiho, chính là người chế ra APTX 4869. Cô uống thuốc để trốn khỏi Tổ chức, teo nhỏ giống Conan và chuyển vào lớp cậu dưới tên Haibara Ai.
Giai đoạn giữa mở rộng ra các lực lượng khác: FBI với Akai Shuichi, người từng nằm vùng trong Tổ chức; CIA với Kir, một thành viên thật ra là điệp viên cài vào. Nữ diễn viên Vermouth đóng vai trò khó đoán, biết thân phận của cả Conan lẫn Haibara mà không nói ra.
Giai đoạn sau có thêm Bourbon, người xuất hiện công khai với tên Amuro Toru, làm phục vụ ở quán cà phê dưới văn phòng Mori, và thân phận thật nằm ở phía cảnh sát Nhật. Mạch truyện cũng dần hé lộ danh tính kẻ đứng đầu và nhân vật mật danh Rum. Khi bạn đọc tới đây, các vụ án thường cũng hay chứa chi tiết gài cho mạch chính, nên đừng bỏ qua quá mạnh tay.
Những chỗ người đọc Conan hay hiểu sai
Tưởng phim chiếu rạp là phần nối của truyện. Phim Conan ra đều đặn từ năm 1997, phần lớn là câu chuyện riêng. Vài phim có Tổ chức hay các nhân vật mạch chính, nhưng không phim nào thay được việc đọc truyện. Xem phim trước hay sau đều được, chỉ lưu ý phim mới có thể nhắc tới thân phận nhân vật mà bạn chưa đọc tới.
Tưởng bản hoạt hình truyền hình đi đúng từng chương. Bản hoạt hình truyền hình có thêm nhiều vụ án không có trong truyện. Các vụ này vẫn xem vui, nhưng không đóng góp gì cho mạch chính, nên nếu bạn đang chạy theo bí ẩn lớn thì có thể bỏ.
Đọc chương lẻ trên mạng rồi mua tập in thì bị lặp. Một tập in gồm khoảng chục chương. Nếu đã đọc chương lẻ, bạn nên ghi lại số chương cuối cùng để biết tập in nào bắt đầu từ chỗ mình dừng.
Tin vào những cái kết lan truyền. Tới thời điểm bài viết, truyện chưa có cái kết chính thức. Những đoạn tóm tắt kiểu Conan trở lại thành Shinichi mãi mãi mà bạn thấy chia sẻ trên mạng xã hội thường là tưởng tượng của người hâm mộ.
Tự kiểm trước khi đọc tiếp sau thời gian bỏ dở
Nếu bạn ngừng đọc vài năm, đừng mở ngay tập mới nhất. Làm năm bước dưới đây chỉ mất một buổi tối nhưng giúp bạn đọc tiếp mà không phải lật ngược lại liên tục.
- Ghi ra số tập cuối cùng bạn còn nhớ rõ, kèm vụ án cuối cùng bạn còn nhớ.
- Tự trả lời: Haibara đã biết những ai là người của Tổ chức, Akai đang ở đâu và với thân phận nào, Amuro Toru đứng về phía nào. Câu nào không trả lời được thì đó là chỗ cần đọc lại.
- Đọc lại riêng các chương có Tổ chức trong ba bốn tập cuối bạn đã đọc, bỏ qua vụ án thường.
- Lướt bìa sau và trang mục lục các tập kế tiếp để định vị chương nào có nhân vật mạch chính.
- Khi đọc tập mới, đánh dấu những vụ án thường có xuất hiện người lạ trông quan trọng: rất có thể đó là quân cờ cho mạch chính về sau.
Năm bước này cũng là cách tự kiểm hữu ích cho người đọc bản tiếng Việt của Nhà xuất bản Kim Đồng, vì bản dịch ra sau bản Nhật một khoảng, bạn dễ nghe tin tức trước khi tới lượt mình đọc.
Tập mới ra thì theo dõi ở đâu cho khỏi bị lộ
Conan ra chương theo tạp chí ở Nhật, rồi gom thành tập in. Bản tiếng Việt chính thức đi sau bản Nhật, nên lúc bạn cầm tập mới bằng tiếng Việt, cộng đồng người đọc bản gốc đã bàn tán từ lâu. Nếu bạn sợ bị lộ, cách an toàn nhất là theo dõi trang thông tin chính thức của nhà xuất bản về lịch phát hành, thay vì vào các nhóm bàn luận.
Truyện có những giai đoạn tác giả tạm nghỉ vì sức khoẻ, nên khoảng cách giữa các tập in không đều. Đừng tin các bài đăng đưa ra ngày phát hành cụ thể cho tập chưa công bố. Tới thời điểm bài viết, thông tin đáng tin chỉ đến từ tạp chí đăng truyện và nhà xuất bản giữ bản quyền ở từng nước; bạn nên kiểm lại ở đó trước khi chờ đợi. Nếu một trang lạ đưa ra lịch rất chi tiết kèm ảnh bìa tập chưa phát hành, khả năng cao đó là ảnh ghép.
Một thói quen nhỏ giúp đỡ bị lộ: khi đọc tin về truyện, chỉ đọc tiêu đề tin của nhà xuất bản, không mở phần bình luận. Phần lớn chi tiết lộ nội dung nằm ở bình luận chứ không ở thông báo phát hành.
Câu hỏi thường gặp
Có cần đọc Conan từ tập 1 không?
Không bắt buộc, nhưng nên đọc ít nhất tập đầu để hiểu vì sao Shinichi teo nhỏ và các món đồ nghề. Sau đó bạn có thể đọc lần lượt hoặc chọn các chương có Tổ chức Áo đen tuỳ sở thích.
Conan đã kết thúc chưa?
Tới thời điểm bài viết, truyện vẫn đang được đăng và chưa có cái kết chính thức. Bạn nên kiểm lại thông tin trên kênh của nhà xuất bản, đừng tin các bản kết thúc chia sẻ trên mạng xã hội.
Phim Conan chiếu rạp có cần xem theo thứ tự không?
Phần lớn phim chiếu rạp là chuyện riêng, xem lệch thứ tự vẫn hiểu. Chỉ lưu ý phim càng mới càng có thể nhắc tới thân phận nhân vật mạch chính, nên người chưa đọc tới đó dễ bị lộ.
Haibara Ai xuất hiện từ khi nào?
Haibara xuất hiện khá sớm, sau khi truyện kể về cái chết của Miyano Akemi. Đây là mốc tốt để người mới đọc lần lượt tới đó rồi quyết định có đọc hết các vụ án thường hay không.
Bản hoạt hình có nhiều vụ án hơn truyện đúng không?
Đúng, bản hoạt hình truyền hình có thêm khá nhiều vụ án không có trong truyện. Các tập này xem giải trí được nhưng không thêm gì cho mạch Tổ chức Áo đen, nên người theo mạch chính có thể bỏ qua.
Đọc bản tiếng Việt có bị chậm hơn bản Nhật nhiều không?
Bản tiếng Việt chính thức luôn đi sau bản Nhật một khoảng vì cần dịch và in. Khoảng cách thay đổi theo từng giai đoạn, nên bạn xem lịch trên trang của nhà xuất bản giữ bản quyền tại Việt Nam.