Xem Fast & Furious theo năm ra mắt thì dễ, nhưng theo mốc truyện thì phần 3 Tokyo Drift phải dời xuống sau phần 6, vì các phần 4, 5, 6 thật ra xảy ra trước nó. Thứ tự theo mốc truyện là: 1, 2, 4, 5, 6, 3, 7, 8, Hobbs & Shaw, 9, Fast X. Cách này giúp bạn hiểu đúng số phận nhân vật Han, chi tiết làm nhiều người xem theo năm ra mắt thấy khó hiểu.
Loạt phim còn có tên tiếng Việt quen thuộc là Quá nhanh quá nguy hiểm. Bài dưới đây có bảng mười một phim, giải thích vì sao Tokyo Drift lệch chỗ, những phần có thể để sau, bảng nhân vật cần nhớ và một lịch xem cho người muốn ôn lại trước khi phần mới ra.
Mười một phim theo năm ra mắt
Mười phim chính cộng một phim ngoại truyện. Tên gọi ở nhiều nơi khác nhau khá lộn xộn, nên bảng ghi tên tiếng Anh thường gặp nhất.
| Số thứ tự | Tên phim | Năm ra mắt | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| 1 | The Fast and the Furious | 2001 | Mở đầu bằng đua xe đường phố ở Los Angeles |
| 2 | 2 Fast 2 Furious | 2003 | Không có Dom, Brian là trung tâm |
| 3 | The Fast and the Furious: Tokyo Drift | 2006 | Nhân vật mới ở Tokyo, lệch mốc truyện |
| 4 | Fast & Furious | 2009 | Đội cũ quay lại |
| 5 | Fast Five | 2011 | Chuyển sang phim cướp, xuất hiện Hobbs |
| 6 | Fast & Furious 6 | 2013 | Cảnh sau danh đề nối sang Tokyo Drift |
| 7 | Furious 7 | 2015 | Xuất hiện Deckard Shaw |
| 8 | The Fate of the Furious | 2017 | Đối thủ mới là Cipher |
| Ngoại truyện | Hobbs & Shaw | 2019 | Riêng hai nhân vật Hobbs và Shaw |
| 9 | F9 | 2021 | Gia đình Toretto có thêm một người |
| 10 | Fast X | 2023 | Kết thúc lửng, chờ phần tiếp |
Tên phần 4 dễ gây nhầm vì gần trùng với tên chung của cả loạt. Khi tìm phim, kèm năm 2009 để chắc chắn đúng phim.
Về phần tiếp theo sau Fast X, tới thời điểm bài viết đã có nhiều tin qua lại. Bạn nên kiểm lại trên kênh chính thức của hãng phim, đừng tin các đoạn giới thiệu cắt ghép trôi nổi trên mạng.
Vì sao Tokyo Drift lệch chỗ
Khi làm phần 3, hãng phim gần như khởi động một nhánh mới: dàn nhân vật mới, bối cảnh Tokyo, chuyện một cậu học sinh Mỹ dính vào giới đua xe trôi. Trong phim có nhân vật Han do Sung Kang đóng, một tay đua điềm tĩnh, và Han được khán giả rất quý.
Tới phần 4, đội cũ của Dom và Brian quay lại, và nhà làm phim muốn giữ Han. Vấn đề là chuyện của Han trong Tokyo Drift đã có kết cục. Cách giải là đặt phần 4, 5 và 6 xảy ra trước Tokyo Drift, để Han có mặt cùng đội cũ. Đến cuối phần 6, cảnh sau danh đề nối thẳng vào một sự kiện trong Tokyo Drift và mở ra câu chuyện phần 7.
Vì vậy khi xem theo năm ra mắt, bạn sẽ thấy một nhân vật quan trọng ở phần 4, 5, 6 mà nếu đã xem phần 3 thì biết trước số phận. Không hỏng phim, nhưng cảm xúc khác hẳn. Nhiều người còn bối rối khi thấy phần 7 nhắc lại sự kiện ở Tokyo như chuyện vừa xảy ra.
Với người xem lần đầu, có hai lựa chọn hợp lý. Một là theo năm ra mắt và chấp nhận chỗ lệch, bạn sẽ hiểu ra ở cuối phần 6. Hai là theo mốc truyện, xem Tokyo Drift ngay sau phần 6, khi đó cảnh sau danh đề của phần 6 và những gì diễn ra ở Tokyo khớp vào nhau liền mạch. Mình nghiêng về cách thứ hai cho người chưa xem gì.
Phần 2 và phần 3 có bỏ qua được không
Phần 2 không nên bỏ. Đây là phần duy nhất trong mười phim chính không có Dom, nên nhiều người coi là phụ. Nhưng nó giới thiệu Roman và Tej, hai nhân vật quay lại từ phần 5 trở đi và ở lại tới các phần sau. Bỏ phần 2, bạn sẽ gặp họ ở phần 5 như hai người lạ mà cả đội đã thân từ lâu.
Phần 3 cũng không nên bỏ. Dù dàn nhân vật khác hẳn, Tokyo Drift chứa sự kiện mà phần 6, phần 7 và cả phần 9 nhắc tới. Ngoài ra phim có một cảnh cuối rất ngắn nối với nhân vật chính của cả loạt.
Hobbs & Shaw thì có thể để sau. Phim ngoại truyện này đứng riêng, không ảnh hưởng mạch của phần 9 và Fast X. Ai thích hai nhân vật Hobbs và Shaw thì xem, còn nếu chỉ muốn theo gia đình Toretto, bỏ qua không sao.
Nếu thật sự thiếu thời gian. Hãy giữ phần 1, phần 5, phần 6, phần 7 và Fast X, rồi đọc tóm tắt cho các phần còn lại. Phần 5 là chỗ loạt phim đổi hướng, phần 7 là chỗ tình cảm nặng nhất, còn Fast X gọi lại rất nhiều chuyện của phần 5.
Nhân vật cần nhớ trước khi xem phần mới
Loạt phim càng về sau càng đông nhân vật, nhiều người quay lại sau vài phần vắng mặt. Bảng dưới ghi phần họ xuất hiện lần đầu để bạn biết cần ôn lại phim nào.
| Nhân vật | Diễn viên | Xuất hiện lần đầu | Cần nhớ gì |
|---|---|---|---|
| Dominic Toretto | Vin Diesel | Phần 1 | Trụ cột của gia đình và cả đội |
| Brian O’Conner | Paul Walker | Phần 1 | Cảnh sát ngầm rồi về phe Dom |
| Letty Ortiz | Michelle Rodriguez | Phần 1 | Người yêu của Dom |
| Mia Toretto | Jordana Brewster | Phần 1 | Em gái Dom, gắn với Brian |
| Roman và Tej | Tyrese Gibson, Ludacris | Phần 2 | Bạn cũ của Brian, ở lại cùng đội |
| Han | Sung Kang | Phần 3 | Nhân vật nối giữa Tokyo Drift và các phần sau |
| Luke Hobbs | Dwayne Johnson | Phần 5 | Đặc vụ truy đuổi rồi thành đồng minh |
| Deckard Shaw | Jason Statham | Phần 7 | Đối thủ rồi đổi phe |
| Cipher | Charlize Theron | Phần 8 | Tin tặc đối đầu với cả đội từ phần 8 |
| Dante | Jason Momoa | Fast X | Liên quan trực tiếp tới sự kiện phần 5 |
Mẹo dễ nhớ: muốn xem Fast X mà không bị hụt, ôn lại phần 5, vì phim mở đầu bằng chính trận cướp cuối phần 5 nhìn từ một góc khác.
Chỗ hay nhầm khi tìm và xếp phim
Phần lớn rắc rối khi xem Fast & Furious không nằm ở cốt truyện mà ở tên gọi và cách đánh số. Dưới đây là những nhầm lẫn gặp nhiều nhất.
- Phần 4 và tên chung của cả loạt. Phim năm 2009 có tên gần như trùng với tên loạt, nhiều danh sách ghi nhầm thành phần 1. Phim năm 2001 mới là phần mở đầu.
- Phần 8 có hai cách gọi. Có nơi gọi là The Fate of the Furious, có nơi gọi đơn giản là Fast 8 hoặc Fast & Furious 8. Cùng một phim.
- F9 và Fast 9. Cũng là một phim, ra năm 2021.
- Hobbs & Shaw không phải phần 9. Đây là phim ngoại truyện, một số nơi xếp nó vào số thứ tự chung làm cả danh sách lệch đi một số.
- Fast X là phần 10, không phải phần cuối trọn vẹn. Phim kết thúc lửng, câu chuyện được nói là sẽ còn tiếp.
- Loạt hoạt hình cho thiếu nhi. Có một loạt hoạt hình truyền hình mượn thế giới Fast & Furious, nhân vật chính là các bạn trẻ mới. Loạt này không nằm trong thứ tự xem của phim điện ảnh.
Mẹo kiểm nhanh: mỗi khi thấy một danh sách thứ tự trên mạng, đếm xem nó có đủ mười một phim không và Hobbs & Shaw có bị đánh số như phần chính không. Danh sách nào lệch ở hai điểm này thì thường sai ở chỗ khác nữa.
Phần 7 và câu chuyện ngoài màn ảnh
Paul Walker, người đóng Brian, qua đời năm 2013 trong một tai nạn khi phần 7 đang quay dở. Đoàn làm phim hoàn thành các cảnh còn lại nhờ hai người em trai của anh đóng thế cùng kỹ xảo, và viết lại phần kết để chia tay nhân vật Brian một cách trang trọng. Đoạn cuối phim được nhiều khán giả xem như lời tạm biệt dành cho chính diễn viên.
Biết chuyện này trước giúp bạn hiểu vì sao từ phần 8 trở đi, Brian được nhắc tới nhưng không xuất hiện, và vì sao các nhân vật vẫn nói về anh như một người còn sống ở đâu đó. Đó là lựa chọn của nhà làm phim, không phải lỗ hổng kịch bản.
Với người xem cùng gia đình, đoạn kết phần 7 là chỗ hay để dừng lại một chút. Trẻ lớn thường hỏi vì sao nhân vật lại rời đi, và đây là dịp để bố mẹ kể lại câu chuyện ngoài đời theo cách nhẹ nhàng.
Một điều cũng nên biết: từ phần 5, loạt phim chuyển từ đua xe đường phố sang phim cướp rồi phim hành động gián điệp, các pha xe cộ ngày càng phi thực tế. Nếu bạn đến với loạt phim vì những phần đầu, hãy chuẩn bị tinh thần cho sự đổi giọng này, để khỏi thất vọng khi phần sau không còn giống phần trước.
Lịch ôn lại trước khi xem phần mới
Giả sử hai bạn ở Cần Thơ muốn ôn lại cả loạt trước khi phần tiếp của Fast X ra rạp, mỗi tuần chỉ có hai tối. Theo mốc truyện, lịch dưới đây vừa sức.
- Tuần một: phần 1 và phần 2.
- Tuần hai: phần 4 và phần 5. Phần 5 là phim nên xem kỹ nhất vì Fast X quay lại rất nhiều.
- Tuần ba: phần 6, rồi ngay sau đó Tokyo Drift. Đừng bỏ cảnh sau danh đề phần 6.
- Tuần bốn: phần 7 và phần 8.
- Tuần năm: F9 và Fast X. Hobbs & Shaw để ngoài lịch, xem khi rảnh.
Trước khi xem cùng trẻ nhỏ, xem nhãn phân loại độ tuổi trên từng phim khi phát hành tại Việt Nam (P, K, T13, T16 hoặc T18). Các phần sau nhiều cảnh đánh nhau và cháy nổ hơn hẳn phần đầu, nhãn có thể khác nhau giữa các phần. Ngoài ra, dặn trẻ rằng các pha lái xe trong phim là kỹ xảo và diễn viên đóng thế được dàn dựng, không bắt chước ngoài đường.
Câu hỏi thường gặp
Fast & Furious có tất cả bao nhiêu phần?
Tính tới Fast X năm 2023 có mười phim chính và một phim ngoại truyện là Hobbs & Shaw, tổng cộng mười một phim. Phần tiếp theo sau Fast X thì bạn nên kiểm lại trên kênh chính thức của hãng phim.
Thứ tự xem Fast & Furious theo mốc truyện thế nào?
Theo mốc truyện là phần 1, 2, 4, 5, 6, rồi mới tới phần 3 Tokyo Drift, sau đó là 7, 8, Hobbs & Shaw, 9 và Fast X. Lý do là phần 4, 5, 6 được đặt xảy ra trước Tokyo Drift để giữ nhân vật Han.
Có thể bỏ qua 2 Fast 2 Furious không?
Không nên. Dù vắng Dom, phần 2 giới thiệu Roman và Tej, hai nhân vật gắn bó với đội từ phần 5 trở đi. Nếu thiếu thời gian, bạn có thể đọc tóm tắt nhưng nên nhớ hai nhân vật này.
Hobbs & Shaw có cần xem trước F9 không?
Không cần. Hobbs & Shaw là phim ngoại truyện đứng riêng, mạch của F9 và Fast X không dựa vào nó. Xem lúc nào cũng được nếu bạn thích hai nhân vật này.
Muốn xem Fast X thì nên ôn lại phần nào?
Nên ôn lại phần 5 Fast Five vì Fast X mở đầu bằng trận cướp cuối phần 5 nhìn từ phía nhân vật phản diện mới. Nếu còn thời gian thì xem thêm phần 7 và phần 8 để nhớ các mối quan hệ.
Trẻ em xem Fast & Furious được không?
Bố mẹ nên xem nhãn phân loại độ tuổi trên từng phim khi phát hành tại Việt Nam vì mỗi phần có thể khác nhau. Loạt phim nhiều cảnh đánh nhau và tai nạn xe, nên nhắc trẻ đó là kỹ xảo, không bắt chước khi tham gia giao thông.