TiepDien.comTiếp Diễn
Phần tiếp theo khi nào ra: cách tra cho đúng

Anime có mùa mới không: đọc thông báo sản xuất và vì sao mùa sau phụ thuộc truyện gốc

Cách biết một bộ anime có mùa mới: thông báo cuối tập, sự kiện công bố, thuật ngữ cour và mùa phát sóng, vì sao anime phải chờ truyện gốc và cách đọc tiếp bằng truyện.

Two university students sharing earphones on a dormitory bunk bed in Ho Chi Minh City, laptop open with a blank screen, string lights above, overhead angle, cozy dim light

Muốn biết một bộ anime có mùa mới hay không, hãy xem thông báo chính thức của ê-kíp làm phim: thường xuất hiện ngay cuối tập cuối của mùa, trên tài khoản chính thức của anime, hoặc tại các sự kiện công bố lớn ở Nhật. Nếu chưa có thông báo, yếu tố quyết định lớn nhất là truyện gốc: anime đã chuyển thể gần hết truyện tranh hay tiểu thuyết gốc thì phải chờ tác giả viết thêm, còn truyện gốc nhiều mà anime không bán được thì có thể dừng luôn.

Anime có những quy ước riêng về mùa, về cách chia phần và cách công bố mà người mới xem hay hiểu nhầm. Bài này giải thích các quy ước đó, chỉ ra vì sao có bộ ra mùa đều đặn, có bộ dừng sau một mùa, và cách đọc tiếp bằng truyện gốc nếu bạn không muốn chờ.

Thông báo mùa mới thường xuất hiện ở đâu

Khác với phim bộ Mỹ hay công bố gia hạn qua thông cáo báo chí, anime Nhật có vài kênh công bố quen thuộc. Biết trước các kênh này giúp bạn khỏi phải lục khắp mạng xã hội.

  • Cuối tập cuối của mùa: rất nhiều anime chiếu một hình thông báo ngay sau tập cuối rằng việc sản xuất phần tiếp đã được quyết định. Nếu tập cuối không có, chưa chắc là không có mùa sau, nhưng bạn nên chờ kênh khác.
  • Tài khoản và trang chính thức của anime: đăng thông báo sản xuất, đoạn giới thiệu, hình minh hoạ chủ đạo và thời điểm phát sóng.
  • Sự kiện công bố lớn: AnimeJapan thường diễn ra vào khoảng tháng ba, Jump Festa của nhà xuất bản Shueisha diễn ra vào tháng mười hai, là nơi nhiều anime chuyển thể từ truyện của nhà xuất bản này công bố tin.
  • Tạp chí đăng truyện gốc: với anime chuyển thể từ truyện tranh, tin mùa mới đôi khi được đăng trước trên tạp chí, kèm hình minh hoạ của tác giả.
  • Nhà phát hành có bản quyền tại Việt Nam: thông báo khi nào bản có phụ đề tiếng Việt lên nền tảng có bản quyền, nếu anime được phát ở Việt Nam.

Thông báo ban đầu thường rất ngắn, chỉ một câu và một hình. Ngày phát sóng cụ thể có khi cách thông báo đầu tiên một năm hoặc lâu hơn, nên bạn đừng vội đếm ngược.

Các thuật ngữ trong thông báo anime

Người hâm mộ anime dùng một số chữ mượn từ tiếng Nhật và tiếng Anh. Hiểu đúng các chữ dưới đây giúp bạn đọc thông báo không bị lệch.

Thuật ngữNghĩaÝ nghĩa với người chờ
Quyết định sản xuấtBên làm phim công bố sẽ làm phần tiếpMới là nấc đầu, chưa có thời điểm
Mùa phát sóng theo quýAnime truyền hình ở Nhật thường bắt đầu vào tháng một, tháng tư, tháng bảy hoặc tháng mườiThông báo "mùa xuân" nghĩa là khoảng tháng tư
CourMột khối phát sóng khoảng ba tháng, thường mười hai đến mười ba tậpMùa hai cour là khoảng hai mươi bốn đến hai mươi sáu tập
Phát chia đôiMột mùa chia làm hai cour, giữa có khoảng nghỉHết nửa đầu chưa phải hết mùa
Bản điện ảnh nối mạchPhim chiếu rạp kể tiếp câu chuyện chính, không phải ngoại truyệnBỏ qua phim này là hụt một đoạn truyện
Tập độnTập do ê-kíp anime tự viết, không có trong truyện gốcThường xuất hiện khi anime đuổi kịp truyện

Mùa phát sóng theo quý là quy ước của truyền hình Nhật. Anime làm riêng cho nền tảng trực tuyến có thể ra cả mùa một lúc và không theo quý, nên với loại này, chờ thông báo ngày cụ thể.

Khi anime đuổi kịp truyện gốc

Anime chuyển thể từ truyện tranh đang ra chịu một giới hạn: anime chạy nhanh hơn truyện. Một mùa mười hai tập có thể kể hết vài tập truyện mà tác giả mất hơn một năm để vẽ. Khi anime sắp đuổi kịp, bên làm phim có ba lựa chọn: dừng lại chờ truyện, chèn thêm tập độn, hoặc tự viết đoạn kết riêng.

Thời các bộ anime dài kỳ phát hằng tuần không nghỉ, tập độn là lựa chọn phổ biến; Naruto và Bleach có những đoạn tập độn dài mà người hâm mộ thường tra danh sách để bỏ qua. Ngày nay xu hướng chung là dừng lại theo mùa, chờ truyện đủ chất liệu rồi mới làm mùa sau, nên khoảng cách giữa các mùa dài hơn nhưng nội dung sát truyện hơn.

Lựa chọn thứ ba để lại một ví dụ nổi tiếng: Cang giả kim thuật sư bản anime năm 2003 đi theo hướng riêng vì truyện tranh lúc đó chưa xong. Đến năm 2009, một bản anime mới mang tên Brotherhood được làm lại, bám theo truyện gốc tới hồi kết. Hai bản có câu chuyện khác nhau từ khoảng giữa, nên người xem cần biết mình đang xem bản nào. Khi chờ mùa mới của một bộ anime, nhìn xem truyện gốc đã đi xa hơn anime bao nhiêu, đó là chỉ báo thời gian chờ đáng tin nhất.

Mùa cuối chia nhiều phần và phim rạp nối mạch

Cách đặt tên phần của anime có thể làm người xem rối. Đại chiến Titan là ví dụ hay gặp: phần cuối của anime mang tên mùa cuối nhưng được chia thành nhiều phần, phát rải rác trong vài năm, phần sau cùng còn được làm dưới dạng các tập đặc biệt dài. Người xem nghe "mùa cuối" từ năm 2020 rồi tưởng đã xong, trong khi câu chuyện còn tiếp thêm mấy năm.

Một kiểu khác là phim chiếu rạp nằm ngay trên mạch chính. Thanh gươm diệt quỷ có phim điện ảnh Chuyến tàu vô tận ra năm 2020, kể tiếp ngay sau mùa một; mùa hai trên truyền hình mở đầu bằng phiên bản chia tập của chính đoạn này rồi mới sang mạch tiếp theo. Người chỉ theo dõi bản truyền hình dễ tưởng mình bị hụt, trong khi thật ra đoạn đó đã ra ở rạp trước.

Cách tự kiểm đơn giản: khi thấy thông báo một phần mới của anime, xem kỹ nó là mùa mới, nửa sau của mùa cũ, tập đặc biệt hay phim rạp. Rồi đặt nó đúng chỗ trong danh sách thứ tự xem của bạn. Một danh sách viết tay ngắn gọn, ghi rõ loại của từng phần, đỡ rối hơn nhiều so với cố nhớ theo tên.

Vì sao có anime không bao giờ có mùa hai

Anime là quảng cáo cho truyện gốc. Nhiều anime chuyển thể từ tiểu thuyết nhẹ hay truyện tranh được làm để giới thiệu truyện gốc tới nhiều người hơn. Khi truyện gốc đã bán tốt lên nhờ anime, mục tiêu đạt được, bên làm phim không nhất thiết làm tiếp.

Doanh thu không đủ. Mỗi mùa anime do một nhóm công ty cùng góp vốn. Nếu các khoản thu từ bản quyền phát sóng, đĩa, đồ lưu niệm không đủ bù, mùa tiếp sẽ không được duyệt.

Xưởng phim kín lịch. Các xưởng anime nổi tiếng thường nhận nhiều dự án xếp hàng nhiều năm. Một bộ thành công vừa phải có thể phải chờ rất lâu mới tới lượt.

Truyện gốc đã kết thúc từ lâu. Khi truyện gốc kết thúc nhiều năm trước, sức hút để làm tiếp anime giảm, trừ khi có dịp kỷ niệm hoặc làm lại toàn bộ.

Cái không cần làm. Đừng suy từ việc anime ít người bàn trên mạng Việt Nam ra là anime bị bỏ. Quyết định làm tiếp dựa trên thị trường Nhật và các thị trường lớn, không dựa trên độ sôi nổi của một cộng đồng.

Đọc tiếp bằng truyện gốc khi không muốn chờ

Nếu anime dừng mà bạn muốn biết chuyện gì xảy ra tiếp, truyện gốc là đường thẳng nhất. Làm theo các bước sau để không đọc lại từ đầu mà cũng không bị hụt.

  1. Xác định anime đã kể tới đâu trong truyện gốc. Thông tin này thường được người hâm mộ ghi lại, bạn đối chiếu hai ba nguồn để chắc.
  2. Lùi lại vài chương so với điểm kết thúc của anime, vì anime hay đảo thứ tự hoặc lược bớt một số cảnh.
  3. Kiểm xem anime có tự viết đoạn kết riêng không. Nếu có, những gì bạn thấy ở cuối anime có thể không xảy ra trong truyện.
  4. Ưu tiên bản có bản quyền tiếng Việt nếu bộ truyện đã được phát hành ở Việt Nam; nếu chưa, chọn bản có bản quyền bằng ngôn ngữ bạn đọc được.
  5. Ghi lại chương đang đọc. Khi anime có mùa mới, bạn biết ngay mình đã đi trước bao xa và tránh được việc đọc nhầm phần lộ nội dung khi bàn với bạn chỉ xem anime.

Đọc truyện gốc khi đang chờ anime còn có một lợi ích: bạn sẽ thấy rõ phần nào anime làm hay hơn, phần nào bị lược. Nhưng nếu bạn thích cảm giác xem anime mà không biết trước, cứ chờ, không có cách nào đúng hơn cách nào.

Lịch phát ở Việt Nam và phụ đề tiếng Việt

Một số anime được phát gần như cùng lúc với Nhật trên nền tảng có bản quyền tại Việt Nam, kèm phụ đề tiếng Việt, thường lệch vài giờ đến một ngày. Một số khác chỉ lên sau khi cả mùa đã phát xong ở Nhật, hoặc không có bản quyền phát ở Việt Nam. Phần trước có ở Việt Nam không bảo đảm phần sau cũng có, vì quyền phát được mua theo từng mùa.

Khi thông báo mùa mới đã có thời điểm phát ở Nhật, bạn kiểm thêm thông báo của nền tảng có bản quyền tại Việt Nam để biết có bản tiếng Việt không và ra lúc nào. Nếu chưa có thông báo nào, câu trả lời đúng là "tới thời điểm này chưa rõ có phát ở Việt Nam hay không", không phải "chắc sẽ có".

Anime phát ở Nhật cũng có nhãn độ tuổi riêng, nhưng khi phát ở Việt Nam, bạn nên xem nhãn phân loại mà nhà phát hành trong nước ghi cho từng mùa. Nhiều bộ anime có hình vẽ dễ thương nhưng nội dung bạo lực hay nặng nề, mùa sau còn có thể nặng hơn mùa trước. Phụ huynh xem trước một hai tập trước khi cho con xem tiếp là cách chắc nhất.

Câu hỏi thường gặp

Cour trong anime là gì?

Cour là một khối phát sóng khoảng ba tháng, thường gồm mười hai đến mười ba tập. Một mùa anime có thể dài một cour hoặc hai cour. Khi thông báo ghi mùa hai cour, bạn có thể hình dung khoảng hai mươi bốn đến hai mươi sáu tập, có khi chia đôi với khoảng nghỉ ở giữa.

Tập cuối không có thông báo mùa mới thì có phải anime bị dừng không?

Chưa chắc. Nhiều anime công bố mùa mới sau vài tháng, thậm chí vài năm, qua tài khoản chính thức hoặc tại sự kiện lớn. Không có thông báo cuối tập chỉ có nghĩa là chưa có tin, bạn tiếp tục theo dõi kênh chính thức.

Vì sao anime mùa sau phải chờ lâu như vậy?

Một phần vì sản xuất anime tốn nhiều thời gian, một phần vì phải chờ truyện gốc có đủ chất liệu. Xưởng phim cũng thường làm nhiều dự án cùng lúc. Khoảng cách vài năm giữa hai mùa là chuyện thường gặp với các bộ anime chất lượng cao.

Tập độn là gì và có nên xem không?

Tập độn là tập do ê-kíp anime tự viết, không có trong truyện gốc, thường xuất hiện khi anime đuổi kịp truyện. Tập độn không ảnh hưởng mạch chính nên có thể bỏ qua nếu bạn chỉ muốn theo câu chuyện chính. Có tập độn vẫn khá thú vị, tuỳ bạn chọn.

Phim điện ảnh của anime có cần xem không?

Tuỳ phim. Có phim rạp là câu chuyện bên lề, bỏ qua không sao. Có phim nằm ngay trên mạch chính như Chuyến tàu vô tận của Thanh gươm diệt quỷ, bỏ qua là hụt một đoạn. Kiểm xem phim rạp đó kể tiếp mạch chính hay là ngoại truyện trước khi quyết định.

Đọc manga tiếp từ chỗ anime kết thúc có bị hụt gì không?

Có thể hụt vài chi tiết vì anime hay lược hoặc đảo cảnh. Nên lùi lại vài chương so với điểm anime kết thúc để đọc cho liền mạch. Nếu anime tự viết đoạn kết riêng, bạn cần tìm đúng chỗ truyện gốc bắt đầu khác anime.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138