TiepDien.comTiếp Diễn
Tóm tắt phim bộ theo mùa

Tóm tắt Gia tộc Rồng mùa 1: phe Xanh, phe Đen và cái chết của Lucerys

Tóm tắt Gia tộc Rồng (House of the Dragon) mùa 1: hai lần đổi diễn viên, sơ đồ phe Xanh phe Đen, con rồng nào của ai và vì sao cuộc chiến bắt đầu ở tập 10.

Group of Vietnamese university friends gathered around a low table covered with snacks and a hand drawn family tree on blank paper, evening, overhead camera angle

Gia tộc Rồng mùa 1 kể gần ba mươi năm của vương triều Targaryen dưới thời vua Viserys I, từ lúc ông chọn con gái Rhaenyra làm người kế vị tới khi ông chết và phe của hoàng hậu Alicent đặt con trai bà là Aegon lên ngôi. Tập cuối, con trai của Rhaenyra là Lucerys bị con rồng của Aemond giết, châm ngòi cho cuộc nội chiến giữa phe Đen của Rhaenyra và phe Xanh của Alicent.

Mùa 1 có mười tập, phát sóng năm 2022, chuyển thể từ cuốn Lửa và Máu của George R. R. Martin, lấy bối cảnh khoảng hai thế kỷ trước Trò chơi vương quyền. Phim nhảy thời gian nhiều lần và thay diễn viên giữa mùa, nên đây là phim bộ rất dễ quên. Bài dưới gom lại theo những mốc thời gian, sơ đồ hai phe và bảng rồng. Phần tóm tắt tiết lộ trọn mùa 1.

Vì sao mùa 1 khó nhớ: nhảy thời gian và đổi diễn viên

Mùa 1 không kể liền mạch như một phim bộ thường thấy. Giữa nhiều tập, câu chuyện nhảy qua vài năm, có lần nhảy cả chục năm. Rhaenyra và Alicent ở năm tập đầu là hai thiếu nữ chơi thân, do Milly Alcock và Emily Carey đóng. Từ tập 6, cả hai đã là những người phụ nữ có con lớn, do Emma D'Arcy và Olivia Cooke đóng. Các con của họ cũng đổi diễn viên khi lớn lên ở tập 8.

Người xem quen với Trò chơi vương quyền còn bị rối vì nhiều tên lặp lại: có hai Aegon, hai Viserys, ba Rhaenys và Rhaena gần giống nhau. Cách gỡ là luôn gắn tên với cha mẹ và con rồng của người đó, thay vì nhớ tên trơn.

Một chỗ nữa làm người xem hụt hẫng là phim ít cảnh chiến trận. Phần lớn mùa 1 diễn ra trong phòng họp, phòng ngủ, tiệc cưới và đám tang. Những cuộc nói chuyện tưởng như rườm rà ấy chính là nơi các liên minh được hình thành, nên nếu bạn từng tua nhanh qua chúng, đó là lý do mùa sau có vẻ khó hiểu. Khi xem lại, bạn nên chú ý ai ngồi cạnh ai trong các bữa tiệc và ai im lặng khi vua nói.

Mẹo thứ hai là nhớ phim xoay quanh một câu hỏi duy nhất: ai được ngồi lên Ngai Sắt sau Viserys. Mọi đám cưới, mọi đứa con, mọi lần nhảy thời gian đều thêm một quân cờ vào câu hỏi đó. Nếu một cảnh có vẻ lạc đề, hãy tự hỏi nó làm phe nào mạnh hơn.

Diễn biến chính theo các mốc

Cảnh báo tiết lộ nội dung: phần này kể trọn mười tập của mùa 1.

Tập 1 đến 5: chọn người kế vị. Vợ vua Viserys là Aemma chết khi sinh con, đứa bé cũng không sống. Viserys gạt người em trai nóng nảy Daemon và chọn con gái Rhaenyra làm người kế vị, điều chưa từng có. Sau đó vua cưới Alicent Hightower, con gái của Cánh tay phải Otto Hightower, bạn thân của Rhaenyra. Alicent sinh con trai Aegon, đứa con trai mà nhiều lãnh chúa coi là người thừa kế đúng hơn. Rhaenyra cưới Laenor Velaryon, con trai của Corlys Velaryon, người giàu nhất triều đình nhờ hạm đội, và Rhaenys, người từng bị gạt khỏi ngai vàng chỉ vì là phụ nữ.

Tập 6 và 7: nghi ngờ và con mắt bị mất. Mười năm sau, Rhaenyra có ba con trai Jacaerys, Lucerys, Joffrey, tóc nâu, không giống Laenor, triều đình xì xào cha thật là Harwin Strong. Ở đám tang Laena Velaryon, vợ của Daemon, con trai thứ của Alicent là Aemond lén cưỡi con rồng già nhất còn sống, Vhagar. Trong vụ ẩu đả, Lucerys rạch mất một mắt của Aemond. Sau đó Rhaenyra và Daemon dàn cảnh cho Laenor giả chết rồi cưới nhau.

Tập 8 và 9: vua chết, Aegon lên ngôi. Viserys bệnh nặng, trong cơn mê ông nhắc tới lời tiên tri của tổ tiên. Alicent hiểu nhầm rằng ông muốn con trai bà là Aegon lên ngôi. Khi Viserys chết, Otto và Alicent giấu tin, triệu tập hội đồng và đăng quang cho Aegon II. Rhaenys cưỡi rồng phá sàn nơi làm lễ rồi bay đi, không ra tay giết ai.

Tập 10: Rhaenyra mất con, Lucerys chết. Ở Dragonstone, Rhaenyra nghe tin cha chết, sinh non một bé gái không sống. Phe của bà tôn bà làm nữ hoàng. Bà gửi các con đi làm sứ giả xin các nhà lớn ủng hộ. Lucerys tới Storm's End thì gặp Aemond ở đó. Trên đường về, Vhagar không còn nghe lời Aemond và cắn chết Lucerys cùng con rồng nhỏ Arrax giữa trời giông. Mùa khép lại với gương mặt Rhaenyra khi biết tin.

Sơ đồ hai phe khi mùa 1 kết thúc

Màu Xanh và Đen lấy từ màu áo của Alicent và của nhà Targaryen ở buổi tiệc tập 5. Đây là bảng bạn nên chụp lại trước khi xem mùa sau:

Phe Đen (ủng hộ Rhaenyra)Phe Xanh (ủng hộ Aegon II)
Rhaenyra Targaryen, người được Viserys chọnAegon II, con trai cả của Viserys và Alicent
Daemon Targaryen, chồng của Rhaenyra, chú của bàAlicent Hightower, hoàng hậu, mẹ của Aegon
Jacaerys và Joffrey, hai con trai còn lại của RhaenyraOtto Hightower, Cánh tay phải, cha của Alicent
Corlys Velaryon và Rhaenys, nắm hạm độiAemond, em trai Aegon, cưỡi Vhagar
Baela và Rhaena, hai con gái của Daemon với LaenaCriston Cole, hiệp sĩ hộ vệ đứng về phía Alicent
Hai con trai nhỏ của Rhaenyra với DaemonHelaena, em gái và cũng là vợ của Aegon

Đừng nhầm Laenor với cha anh là Corlys. Laenor đã giả chết và rời Westeros ở tập 7, nên trong phe Đen người đứng đầu nhà Velaryon vẫn là Corlys.

Rồng của ai: bảng ngắn cho người hay quên

Trong Gia tộc Rồng, rồng gần như là vũ khí quyết định, nên biết rồng nào của ai là biết phe nào mạnh. Bảng dưới chỉ gồm những con rồng có vai trò rõ trong mùa 1:

RồngNgười cưỡiĐiều cần nhớ
SyraxRhaenyraRồng màu vàng, Rhaenyra cưỡi từ nhỏ
CaraxesDaemonRồng đỏ thân dài, đã quen trận mạc
VhagarAemondCon rồng già và lớn nhất còn sống, trước đây là của Laena
MeleysRhaenysRồng đỏ, phá sàn nơi đăng quang Aegon ở tập 9
VermaxJacaerysRồng trẻ của con trai cả Rhaenyra
ArraxLucerysRồng nhỏ, bị Vhagar giết cùng chủ ở tập 10

Chênh lệch kích thước giữa Vhagar và những con rồng trẻ của phe Đen là lý do cảnh tập 10 đáng sợ đến thế, và là điểm bạn nên nhớ khi bước vào mùa tiếp theo.

Chỗ hay nhầm: Vhagar không phải rồng của nhà Hightower. Nó thuộc về Laena Velaryon, vợ của Daemon, và Aemond chiếm được chỉ vì Laena vừa chết. Nghĩa là con rồng mạnh nhất của phe Xanh vốn từng ở trong nhà của phe Đen, một chi tiết làm cái chết của Lucerys thêm cay đắng.

Ít thời gian thì xem lại tập nào

Mười tập của mùa 1 dài gần mười tiếng. Nếu bạn sắp xem mùa sau mà chỉ có một buổi tối, đây là cách chọn tập theo lượng thời gian:

Thời gianXem lạiĐược gì
Khoảng 1 tiếngTập 10Thấy Rhaenyra lên ngôi ở Dragonstone và cái chết của Lucerys, điểm khởi đầu của mùa sau
Khoảng 2 tiếngTập 9 và 10Thấy cả hai lễ đăng quang, hiểu vì sao hai bên đều tin mình chính danh
Khoảng 3 tiếngTập 7, 9, 10Thêm đám tang Laena, lúc Aemond có Vhagar và mất một mắt
Một ngày cuối tuầnTập 1, 5, 7, 8, 9, 10Đủ mạch kế vị từ đầu, bỏ bớt những tập nặng về chuyện tình cảm

Đừng xem lại theo thứ tự từ tập 1 rồi bỏ dở ở giữa, vì năm tập đầu dùng diễn viên khác và bạn sẽ vào mùa sau với hình ảnh nhân vật thời trẻ trong đầu. Nếu chỉ xem được ít, ưu tiên các tập từ 6 trở đi.

Một cách tự kiểm nhanh: nhìn ảnh hai phe ở trên và gọi đúng tên từng người cùng con rồng của họ. Nếu bạn làm được với Aemond, Jacaerys và Daemon, bạn đã đủ để theo mùa sau.

Câu hỏi để ngỏ cuối mùa 1

Mùa 1 dừng đúng lúc chiến tranh chưa nổ ra trên diện rộng. Nhớ những câu hỏi này giúp bạn hiểu ngay vì sao mùa sau mở màn như vậy:

  • Rhaenyra sẽ đáp trả cái chết của Lucerys thế nào, khi trước đó bà còn muốn tránh đổ máu.
  • Daemon sẽ làm gì; tập 10 cho thấy ông nóng lòng tham chiến hơn vợ.
  • Aemond giết Lucerys là cố ý hay mất kiểm soát rồng; chính phim để cảnh này mập mờ.
  • Phe nào sẽ có thêm rồng, vì vẫn còn những con rồng chưa có người cưỡi.
  • Các nhà lớn như nhà Stark ở phương bắc hay nhà Arryn ở Thung lũng sẽ ngả về phe nào, khi nhà Baratheon ở Storm's End đã chọn phe Xanh ngay trong tập 10.

Người đã đọc Lửa và Máu biết các mốc lớn, nhưng loạt phim có thay đổi so với sách. Tới thời điểm bài viết, bạn nên kiểm số mùa và lịch phát sóng trên kênh chính thức của hãng sản xuất thay vì tin các trang tổng hợp.

Có cần xem Trò chơi vương quyền trước không, và có hợp cho học sinh không

Không cần. Gia tộc Rồng xảy ra khoảng gần hai trăm năm trước Trò chơi vương quyền, nhân vật hoàn toàn khác. Xem trước chỉ giúp bạn nhận ra vài địa danh như Vương Đô, Dragonstone, Ngai Sắt, và vài cái tên dòng họ như Targaryen, Stark, Baratheon, Lannister. Một nhóm bạn ở Huế chưa ai xem Trò chơi vương quyền vẫn theo được mùa 1 nếu có sơ đồ hai phe ở trên.

Về độ tuổi, phim có cảnh sinh nở đẫm máu, bạo lực, cảnh nóng và quan hệ trong gia tộc. Phim không dành cho học sinh. Hãy xem nhãn phân loại trên phim ở nền tảng có bản quyền; ở Việt Nam, nhãn T18 nghĩa là chỉ dành cho người từ đủ mười tám tuổi.

Nếu xem có phụ đề tiếng Việt, tên địa danh có nơi để nguyên tiếng Anh, có nơi dịch, ví dụ King's Landing là Vương Đô hoặc Thủ phủ. Đó là cùng một nơi, chỉ khác người dịch.

Câu hỏi thường gặp

Gia tộc Rồng mùa 1 có mấy tập?

Mùa 1 có mười tập, phát sóng năm 2022. Phần lớn các tập dài khoảng một tiếng, phim nhảy thời gian giữa nhiều tập, và hai nhân vật nữ chính đổi diễn viên từ tập 6 khi câu chuyện nhảy qua khoảng mười năm.

Phe Xanh và phe Đen là gì?

Phe Đen là những người ủng hộ Rhaenyra, người được vua Viserys chọn làm người kế vị. Phe Xanh ủng hộ Aegon II, con trai của Viserys với hoàng hậu Alicent. Tên gọi lấy từ màu áo của Alicent và màu của nhà Targaryen.

Ai giết Lucerys trong Gia tộc Rồng?

Lucerys và con rồng Arrax bị Vhagar, con rồng do Aemond cưỡi, cắn chết trên trời gần Storm's End ở tập 10. Phim để mập mờ việc Aemond có chủ ý giết hay chỉ muốn doạ rồi mất kiểm soát con rồng.

Có cần xem Trò chơi vương quyền trước Gia tộc Rồng không?

Không cần. Gia tộc Rồng là tiền truyện xảy ra khoảng hai thế kỷ trước, nhân vật hoàn toàn khác. Xem trước chỉ giúp bạn nhận ra vài địa danh và tên dòng họ, không ảnh hưởng tới việc hiểu mạch chính.

Vì sao Alicent tin Viserys muốn Aegon lên ngôi?

Trong cơn mê trước khi chết, Viserys nhắc tới lời tiên tri về Aegon, tức vị vua khai quốc, mà ông từng kể riêng cho Rhaenyra. Alicent không biết chuyện đó nên tưởng ông nói về con trai bà, và dùng lời ấy để biện minh cho việc đăng quang Aegon II.

Gia tộc Rồng có hợp để xem cùng con tuổi học sinh không?

Không nên. Phim có cảnh sinh nở đẫm máu, bạo lực, cảnh nóng và quan hệ trong gia tộc. Bạn hãy xem nhãn phân loại trên phim ở nền tảng có bản quyền, nhãn T18 nghĩa là không dành cho người dưới mười tám tuổi.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138